Leonce i Lena
Tytuł utworu
Leonce i Lena
Autor
Georg Büchner
Miejsce premiery
Teatr Dramatyczny, Warszawa
Data premiery
12 października 1962






























































reżyseria
Wanda Laskowska
przekład
Stefan Napierski
scenografia
Józef Szajna
muzyka
Włodzimierz Kotoński
kierownictwo muzyczne
Janusz Jędrzejczak
Król
Aleksander Dzwonkowski
Leonce
Edmund Fetting
Lena
Elżbieta Czyżewska
Valerio
Wojciech Pokora
Guwernantka
Elżbieta Osterwianka
Ochmistrz
Zdzisław Lubelski
Mistrz ceremonii
Stefan Wroncki
Przewodniczący Rady Stanu
Czesław Kalinowski
Kaznodzieja
Mieczysław Stoor
Wójt
Gustaw Lutkiewicz
Bakałarz
Stanisław Gawlik
Rozetta
Joanna Jedlewska
Lokaj I
Józef Duriasz
Lokaj II
Marian Trojan
Lokaj III
Ryszard Szczyciński
Lokaj IV
Maciej Zaremba
Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Elżbieta Czyżewska, Elżbieta Osterwa
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Joanna Jedlewska-Pawłowska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Elżbieta Czyżewska, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Wojciech Pokora
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Zdzisław Lubelski, Edmund Fetting, Stefan Wroncki
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Aleksander Dzwonkowski
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Elżbieta Osterwianka
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Scenografia. Edmund Fetting, Wojciech Pokora
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Zdzisław Lubelski, Aleksander Dzwonkowski, Czesław Kalinowski, Stefan Wroncki, Maciej Zaremba, Ryszard Szczyciński, Marian Trojan
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Zdzisław Lubelski, Stefan Wroncki
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Elżbieta Czyżewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Joanna Jedlewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Elżbieta Czyżewska, Elżbieta Osterwa
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Stefan Wroncki, Zdzisław Lubelski, Czesław Kalinowski, Aleksander Dzwonkowski, Marian Trojan, Maciej Zaremba, Ryszard Szczyciński
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Elżbieta Osterwa, Elżbieta Czyżewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Joanna Jedlewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Edmund Fetting, Elżbieta Czyżewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Czesław Kalinowski, Stefan Wroncki
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Wojciech Pokora
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Czesław Kalinowski, Stefan Wroncki
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Joanna Jedlewska-Pawłowska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Joanna Jedlewska-Pawłowska, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Aleksander Dzwonkowski, Ryszard Szczyciński, Marian Trojan, Maciej Zaremba
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Wojciech Pokora
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Czesław Kalinowski, Zdzisław Lubelski, Edmund Fetting, Stefan Wroncki
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Wojciech Pokora
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Wojciech Pokora
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Ryszard Szczyciński, Aleksander Dzwonkowski, Maciej Zaremba, Marian Trojan
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Czesław Kalinowski, Stefan Wroncki
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Elżbieta Czyżewska, Elżbieta Osterwa
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Elżbieta Osterwianka, Elżbieta Czyżewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Joanna Jedlewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Wojciech Pokora
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Elżbieta Czyżewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Elżbieta Czyżewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Stefan Wroncki, Franciszek Lubelski
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Elżbieta Czyżewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting, Zdzisław Lubelski, Czesław Kalinowski, Stefan Wroncki
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Elżbieta Czyżewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Aleksander Dzwonkowski
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Aleksander Dzwonkowski
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Elżbieta Osterwa, Elżbieta Czyżewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Gustaw Lutkiewicz, Stanisław Gawlik
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Wojciech Pokora, Edmund Fetting
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Elżbieta Osterwa, Elżbieta Czyżewska
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Scena zbiorowa.
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Scena zbiorowa. Na pierwszym planie Elżbieta Czyżewska, Edmund Fetting, Wojciech Pokora.
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zdjęcie
autor
Franciszek Myszkowski
na zdjęciu
Aleksander Dzwonkowski
właściciel
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.
