reżyseria

Józef Szajna

przekład

Andrzej Wirth

adaptacja

Brod Max

scenografia

Józef Szajna

muzyka

Bogusław Schaeffer

K.

Józef Wieczorek

Oberżysta

Bronisław Cudzich

Schwarzer

Jerzy Sopoćko

Oberżystka

Bronisława Gerson-Dobrowolska

Artur

Tadeusz Kwinta

Jeremiasz

Jan Güntner

Barnabas

Józef Harasiewicz

Olga

Renata Fiałkowska

Amelia

Wanda Swaryczewska

Frieda

Irena Jun

Wójt

Bolesław Smela

Mizzi

Bogusława Czuprynówna

Nauczyciel

Tadeusz Włudarski

Momus

Tadeusz Szaniecki

Burgel

Stanisław Michno

Chłop

Jan Brzeziński

Marek Chodorowski

Ryszard Olszak

Andrzej Wrona

Ojciec Barnabasa

Marek Chodorowski

Matka Barnabasa

***